500 VERANSTALTUNGEN JÄHRLICH: Online oder vor Ort - Sie haben die Wahl!

Neu

Ausbildungs- und Praxislehrgang

Praxislehrgang Anglo-American Legal English for Practitioners

Angewandte Rechtsvergleichung der wichtigsten zivil- und wirtschaftsrechtlichen Fachgebiete

Präsenz-Lehrgang: 19,5 Zeitstunden / Live-webinar: 15 Zeitstunden Live-Webinar: jeweils 09:30 - 15:30 Uhr /Präsenz-Lehrgang: jeweils 09:30 - 17:00 Uhr

Beck-Bonus: Jeder Teilnehmer erhält das zweibändige Buch „The Practitioners‘ Guide to Applied Comparative Law and Language“!

23.03.2022, 24.03.2022, 25.03.2022 München Novotel München City Arnulfpark

Alle Preise zzgl. gesetzl. Mwst. Preisinformationen

Themen

1. Lehrgangstag

Begrüßung durch die BeckAkademie Seminare und Referenten

 

Einführung in das Programm und in die Grundlagen der Rechtssprache

Prof. Franz J. Heidinger

 

  • Legal Language – A bird of paradise
  • Seven propositions

 

Einführung in das Rechtssystem Englands

Richard Delaney

 

  • Historical development of the English legal system
  • The language of the Law
  • The Woolf reforms and plain English in a legal setting
  • summary terminology work

 

Einführung in das Rechtssystem der USA

Keith Calhoun-Senghor

 

  • Overview of the American legal system
  • Key differences between the U.S. and German legal System

 

2. Lehrgangstag

Vertragsrecht/Contract Law (England/US/Germany)

Richard Delaney, Keith Calhoun-Senghor, Natalie J. Keller

 

  • UK with focus on English law
  • US Law
  • German Law

 

Gesellschaftsrecht/Company-Corporate (England/US/Germany)

Richard Delaney, Keith Calhoun-Senghor, Natalie J. Keller

 

  • UK with focus on English law
  • US Law
  • German Law

 

Immaterialgüterrecht/Intellectual Property (England/US/Germany)

Richard Delaney, Keith Calhoun-Senghor, Natalie J. Keller

 

  • UK with focus on English law
  • US Law
  • German Law

 

Summary terminology work

Prof. Franz J. Heidinger

 

3. Lehrgangstag 

Zivilprozessrecht/Civil Procedure (England/US/Germany)

Richard Delaney, Keith Calhoun-Senghor, Natalie J. Keller

 

  • UK with focus on English law
  • US Law
  • German Law

 

ADR with focus on arbitration (Germany/England/US)

Richard Delaney, Keith Calhoun-Senghor, Natalie J. Keller

 

  • UK with focus on English law
  • US Law
  • German Law

 

Liegenschaftsrecht/Real Estate (England/US/Germany)

Richard Delaney, Keith Calhoun-Senghor, Natalie J. Keller

 

  • UK with focus on English law
  • US Law
  • German Law

 

Wrap up & practical work

 

Zertifikatsübergabe und Verabschiedung durch die BeckAkademie Seminare

Zielgruppe

Rechtsanwälte, Unternehmensjuristen, juristisch Interessierte, Paralegals, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer, juristische Fachsprachübersetzer

Beschreibung

In diesem Praxislehrgang lernen Sie die Grundzüge des US-amerikanischen und des englischen Rechtssystems und der angloamerikanischen Rechtssprache kennen und beschäftigen sich mit den sechs wichtigsten Fachgebieten im Bereich des Zivil- und Wirtschaftsrechts sowie der korrespondierenden Rechtssprache in Theorie und Praxis. Ziel ist es, Sie mit den Grundregeln der behandelten Rechtsgebiete und der angloamerikanischen Rechtssprache

vertraut zu machen, damit Sie in der Lage sind, nicht nur mit englischsprachigen Partnern auf höchstem Niveau zusammen zu arbeiten, sondern auch deutsche rechtliche Sachverhalte erstklassig fachlich und terminologisch darzustellen.

23.03.2022, 24.03.2022, 25.03.2022 München Novotel München City Arnulfpark

Alle Preise zzgl. gesetzl. Mwst. Preisinformationen

RABATT (Sichtbar im Warenkorb)

Kollegen

10 % Rabatt für eine Veranstaltung ab 3 Teilnehmern

Wir beraten Sie gerne

089 / 381 89 503

Ihre Vorteile

Ihre Daten werden geladen...

nach oben